Weblog

  • Een paar woordjes Cambodjaans

    Cambodjaans is een klankrijke taal. Lezen en schrijven is lastig, maar de uitspraak valt wel mee. We beginnen met een paar woordjes die altijd van pas komen. Het Cambodjaans is in het Nederlands gespeld, om u een idee te geven van de uitspraak.

    Hallo:
    soewuh sdee
    សួស្ដី

    Dit is altijd en overal toepasbaar. Er is ook een formele versie:

    Hallo (formeel):
    djem riab soewuh
    ជំរាបសួរ

    Als u dit zegt, zal een Cambodjaan in het algemeen zijn wenkbrauwen fronsen en niets terugzeggen.

    Tot ziens:
    liyuh sen hoi
    លាសិនហើយ

    Dit is ook vrij formeel en wordt niet veel gezegd. Waar mogelijk, kun je beter 'bedankt' zeggen en groeten. Groeten kan door te knikken, je hand op te steken, of door je handen met de palmen tegen mekaar onder je neus te houden.

    Bedankt:
    oo koen
    អរគុណ

    De 'oo' klinkt als in 'oor'.

    Heel veel dank:
    oo koen dzjraun
    អរគុណធ្រើន
    Cambodjaanse
  • Confucianisme

    Confucianisme is een moraalleer. Confucius werd ongeveer 551 jaar voor Christus geboren en leefde in een tijd van burgeroorlogen. Hij zocht naar een manier waarop mensen vredig kunnen samenleven. Harmonie is belangrijk, vond hij, en eerbied voor je meerdere. Een kind moet zijn ouders gehoorzamen, een arbeider zijn baas, en een onderdaan zijn keizer. De keizer vond dit een aardige gedachte, en zo werd het confucianisme een belangrijke stroming. Confucius heeft dat zelf niet meer mee mogen maken.

  • Kawah Ijen: azuur en zwavel

    Kawah IjenHet oosten van Java is ruig en dunbevolkt. Hier ligt Kawah Ijen, een afgelegen krater met zijn azuurblauwe meer.

    De vulkaan is actief maar ongevaarlijk. Damp komt uit het steen omhoog, en als hij onrustig is borrelt het meer.

    De damp slaat neer en vormt dikke lagen zwavel op de rotsen.

     

    Zwaveldrager Kawah IjenDe zwavel wordt hier al eeuwenlang gewonnen. Dagelijks dalen mannen het steile pad af om het los te bikken en omhoog te sjouwen. Een vracht weegt 50 tot 90 kg, en ieder draagt 2 vrachten per dag.

  • Inle Lake

    Inle Lake in Myanmar

    Wie naar Myanmar gaat, mag een aantal plekken eigenlijk niet overslaan. Een van die plekken is Inle Lake, het meer waar al het leven zich op het water afspeelt.

    Reis: Myanmar
  • De Gouden Pagode van Kyaikto

    de Gouden Rots pagode van Kyaikto in Myanmar

    Begin februari komt er een nieuwe pionierstocht. Het wordt een route door Myanmar. We zijn nog bezig met de planning maar kunnen u alvast een voorproefje geven.

    Een van de plekken waar we naartoe gaan is de Gouden Pagode van Kyaikto. De pagode is gebouwd op een rots die op het randje van een hoge klif balanceert. Pelgrims hebben door de jaren heen de rots bedekt met bladgoud, ook aan de kant van de afgrond.

    De foto heb ik geleend van kuriositas.com, waar nog meer mooie foto's te vinden zijn.

    Reis: Myanmar